Easy Apple Pie Bars with Vanilla Shortbread Crust